Карта → событие

Каир ок. 1020 · датировка приблизительна

Ибн аль-Хайсам: суммы четвёртых степеней

Математический анализ

Человек

Ибн аль-Хайсам (Альхазен) — портрет позднейший, прижизненных изображений нет
Ибн аль-Хайсам (Альхазен) — портрет позднейший, прижизненных изображений нетunknown, probably Muhammad Atiyya Al-Ibrashi (1897 –1981). · Public domain

Абу Али аль-Хасан ибн аль-Хайсам (ок. 965 — ок. 1040), в латинской традиции Альхазен, родился в Басре, работал в Каире при халифе аль-Хакиме.

Биография его известна прежде всего по эпизоду с Нилом. Он объявил, что может построить плотину, регулирующую разливы, был вызван халифом в Египет, добрался до места будущей стройки (по преданию — район Асуана), оценил задачу и понял, что она неисполнима наличными средствами. Халиф аль-Хаким был правителем непредсказуемым и опасным; по распространённой версии, Ибн аль-Хайсам притворился безумным и в этом качестве провёл под домашним арестом годы вплоть до смерти халифа в 1021 году. Именно в эти годы, судя по датировкам, написана большая часть его работ.

Главный труд — «Китаб аль-Маназир» («Книга оптики», ок. 1011–1021), где изложена верная теория зрения (свет идёт от предмета в глаз, а не наоборот), геометрическая оптика, теория преломления, камера-обскура, и, что важнее всего, метод: гипотеза проверяется контролируемым экспериментом. Латинский перевод «Perspectiva» читали Роджер Бэкон, Витело, КеплерИоганн Кеплернемецкий астроном и математик · 1571–1630Вывел законы движения планет из чужих наблюдений, посчитал объём винной бочки способом, из которого через полвека вырастет интеграл, и защищал мать на процессе о колдовстве..

Нас здесь интересует его математика.

Задача

Архимед вычислил объём параболоида, полученного вращением параболы вокруг её оси (Архимед). Ибн аль-Хайсам берёт другое тело: вращение параболического сегмента вокруг прямой, перпендикулярной оси — вокруг основания сегмента.

Разница не косметическая. Считаем современными средствами. Пусть парабола $y^{2}=x$, сегмент от вершины до $x=a$; вращаем вокруг прямой $x=a$. Сечение на высоте $y$ — круг радиуса $a - y^{2}$:

$$V = \pi\int_{-\sqrt a}^{\sqrt a}\left(a-y^{2}\right)^{2}dy = \pi\int_{-\sqrt a}^{\sqrt a}\left(a^{2}-2ay^{2}+y^{4}\right)dy.$$

Вот оно. В подынтегральном выражении стоит $y^{4}$. Для архимедова случая (вращение вокруг оси) хватало сумм квадратов; здесь нужны суммы четвёртых степеней, а их до Ибн аль-Хайсама никто не вычислял.

Формула

$$\sum_{k=1}^{n}k^{4} = \frac{n(n+1)(2n+1)\left(3n^{2}+3n-1\right)}{30}.$$

Ибн аль-Хайсам записывал это, разумеется, не так — алгебраической символики не существовало, всё излагалось словами и через геометрические построения. Но результат верен, и получен он рекуррентно: сначала выводится тождество

$$(n+1)\sum_{k=1}^{n}k^{p} = \sum_{k=1}^{n}k^{p+1} + \sum_{m=1}^{n}\left(\sum_{k=1}^{m}k^{p}\right),$$

позволяющее подниматься от степени $p$ к степени $p+1$. Начав с $\sum k = \frac{n(n+1)}{2}$, он последовательно получает $\sum k^{2}$, $\sum k^{3}$, $\sum k^{4}$.

Доказательство ведётся индукцией — по существу, полной математической индукцией, за шесть веков до того, как ПаскальБлез Паскальфранцузский математик, физик и религиозный философ · 1623–1662Собрал в шестнадцать лет теорему о шестиугольнике, в девятнадцать — счётную машину, в тридцать один — теорию вероятностей, а потом бросил математику ради Бога. сформулирует принцип явно (Паскаль в линии вероятностей). Это одно из ранних отчётливых применений метода в истории.

Ключевая оценка для дальнейшего:

$$\sum_{k=1}^{n}k^{4} \approx \frac{n^{5}}{5} \quad\text{при больших } n,$$

то есть в точности $\int_0^1 x^4 dx = \frac15$ в дискретной форме.

Вычисление объёма

Ибн аль-Хайсам вписывает в тело вращения ступенчатую фигуру из $n$ цилиндров, суммирует их объёмы (тут и нужна формула), переходит к пределу методом исчерпывания и получает:

$$V = \frac{8}{15}\,V_{\text{цилиндра}},$$

где цилиндр — описанный вокруг тела.

Проверим. Наш интеграл:

$$V = \pi\left[a^{2}y - \frac{2ay^{3}}{3}+\frac{y^{5}}{5}\right]_{-\sqrt a}^{\sqrt a} = 2\pi a^{5/2}\left(1-\frac23+\frac15\right) = 2\pi a^{5/2}\cdot\frac{15-10+3}{15} = 2\pi a^{5/2}\cdot\frac{8}{15}.$$

Описанный цилиндр имеет радиус $a$ и высоту $2\sqrt a$: $V_{\text{цил}} = \pi a^{2}\cdot2\sqrt a = 2\pi a^{5/2}$.

Отношение: ровно $8/15$. $\checkmark$

Красиво и проверяемо за пять минут. Для урока это отличный сюжет: результат, которого нет у АрхимедаАрхимедгреческий математик, механик и инженер · около 287–212 до н. э.Считал площади и объёмы за девятнадцать веков до интегрального исчисления и оставил письмо, в котором честно рассказал, как он на самом деле догадывался до ответов., полученный на тысячу лет раньше интегрального исчисления.

Что ещё

Зачем эта точка на карте

Она закрывает шестнадцать веков. Между Архимедом (около −250) и МадхавойМадхава из Сангамаграмыиндийский математик и астроном · около 1340 — около 1425Получил ряды для арктангенса, синуса и косинуса за триста лет до Тейлора и Лейбница, посчитал π с одиннадцатью верными знаками — и всё это в Керале, откуда результаты в Европу не дошли. (около 1400) на линии сейчас нет ничего — пустота, из которой у читателя складывается ложное впечатление, будто анализ дремал от античности до Ренессанса. Между тем в этот промежуток укладываются: суммы степеней и кубатуры Ибн аль-Хайсама, работа Сабита ибн Курры (IX век) над квадратурой параболы, вычисление $\pi$ с шестнадцатью знаками у аль-Каши (Самарканд, 1424), тригонометрические таблицы Улугбека.

И она закрывает географическую дыру. Каир — единственная точка на линии южнее Сиракуз и первая точка исламского мира. Без неё карта рассказывает историю анализа как исключительно европейскую, что попросту неверно.

Открыть на карте